Англо-Украинский словарь - accredit
Связанные словари
Перевод с английского языка accredit на украинский
accredit
уповноважити, довіряти, уповноважувати, повірити
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
v. 1) уполномочивать to accredit an envoy - снабдить посланника полномочиями he was accredited to the chairman - его уполномочили для ведения переговоров с председателем 2) аккредитовывать, принять в качестве аккредитованного лица (дипломатического представителя и т.п.) to accredit a journalist - аккредитовать журналиста (выдав ему удостоверение) a correspondent accredited at the White House - корреспондент, аккредитованный при Белом доме he was accredited at /to/ Moscow - он был аккредитован в Москве 3) приписывать (to, with); относить на чей-л. счёт he was accredited with this poem, this poem was accredited to him - это стихотворение приписывали ему 4) доверять; (по)верить I accredited his tale - я поверил его рассказу 5) признать высшее учебное заведение правомочным выдавать дипломы и присваивать учёные степени 6) кредитовать, предоставлять кредит Syn: see endorse ...Англо-русский словарь
2.
1. уполномочивать to accredit an envoy —- снабдить посланника полномочиями (верительными грамотами) he was accredited to the chairman —- его уполномочили для ведения переговоров с председателем 2. аккредитовывать, принять в качестве аккредитованного лица to accredit a journalist —- аккредитовать журналиста a correspondent accredited at the White House —- корреспондент, аккредитованный при Белом доме he was accredited at Moscow —- он был аккредитован в Москве 3. приписывать; относить на чей-л. счет he was accredited with this poem, this poem was accredited to him —- это стихотворение приписывали ему 4. верить, доверять I accredited his tale —- я поверил его рассказу 5. гарантировать качество 6. аккредитовать учебное заведение; признать высшее учебное заведение правомочным выдавать дипломы и присваивать ученые степени 7. кредитовать, предоставлять редит ...Новый большой англо-русский словарь
3.
гл. 1) кредитовать; отнести на счет; выдавать аккредитив 2) уполномочивать ACCREDIT гл. 1) а) упр. уполномочивать (официально давать полномочия на что-либо) to accredit a representative — снабдить представителя полномочиями to accredit an envoy — уполномочить посланника to be accredited at to London — быть направленным в Лондон в качестве полномочного представителя б) юр., эк. аккредитовывать, аккредитовать (признавать какое-либо учреждение правомочным оказывать какие-либо услуги или выполнять какие-либо работы; гарантировать (признавать) качество услуг оказываемых каким-либо лицом) The agency was not accredited by the Philippine Consulate to offer contracts to Filipinos abroad. — Агентство не было аккредитовано консульством Филиппин, чтобы предлагать контракты зарубежным партнерам. в) юр. аккредитовывать, принять в качестве аккредитованного лица (журналиста, дипломата) аccredited journalists — аккредитованный журналист Accredited cameramen will get necessary aid during filming. — Аккредитованный телеоператор будет обеспечен всем необходимым во время съемки. 2) общ. приписывать (кому-либо что-либо); относить (что-либо на чей-либо счет); считать Great powers are accredited to the relics. The relics are accredited with great powers. — Считается, что мощи святых обладают...Англо-русский Русско-английский экономический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 827 | |
2 | 816 | |
3 | 566 | |
4 | 435 | |
5 | 426 | |
6 | 370 | |
7 | 368 | |
8 | 338 | |
9 | 318 | |
10 | 303 | |
11 | 302 | |
12 | 290 | |
13 | 278 | |
14 | 276 | |
15 | 270 | |
16 | 259 | |
17 | 245 | |
18 | 245 | |
19 | 245 | |
20 | 228 |